愿在丝而为履，附素足以周旋
这个女人是谁？她是皇后吗？不，走在她前面的那个小女孩是将要嫁给父亲的公主，成为新的可贺敦（突厥对可汗妻的称号），按他们的规矩，皇后不会走在公主的后面。她是妃子吗？汉人的女人真美啊！ 这片土地这么富饶和充盈，气候宜人，他们宫廷里的女人既不需要象寻常女人那样劳作，也不用象我的母亲们那样随父亲四处抢占最丰厚的草场。
……
这样想的时候，我并不知道若干年以后，她会躺在我的怀里，当我说她太瘦小的时候，她笑着对我说她曾经被长期幽禁，那时候她才真的瘦。当她说她那时没有干净的水，更没有不变质的食物的时候，我惊骇的想用我所有的羊群塞的她比我的奶妈——草原上最肥壮的女人还要胖；当她纤细的手指在她的手臂、大腿和胸脯上比比划划，告诉我那时她的身体消瘦到了什么样子，我觉得我在战场上也从未如此紧张，我的恐惧来自于害怕她的生命等不到我就在那时停止了。
可是她眼神里闪烁的光芒让我知道她的灵魂像我的一样飞在自由的蓝天上，她对生命的坚韧和执著比得上草原上最凶狠的头狼，虽然她拒绝我在她身上刻上像我胸前一样的狼头——我们骄傲的图腾。作为我的女人，这世上最尊贵的女人，她应该有的，但我发现最早的时候我向她发誓绝不使用我的武力和权势是个绝对的错误，因为那之后我再没有任何办法让她向我屈服，她的学问好像比海还深，连可汗的汉族臣子也比不上我的星星，将来我会让她成为我占有的土地上最闪亮的星星。
……
天啊！从她身上把眼睛移开是多么的困难，她坐在角落里也好像会发光，她的脸庞比其她的任何一个女人都要亮，让你除了她，什么也不想看，什么也看不到。可我真的不能再看她了，她也许已经注意到了。她也许是皇帝的哪个妃子吧，再看就太失礼，太有失我突厥国的尊严了。
她有多大年纪？也许比我大吧？为什么那个皇帝也在看她？他那么喜欢她，为什么不干脆封她做皇后，然后让她坐在他边上，那样他就可以一直看她了。她看起来真的是比最嫩的羊羔肉还要鲜美。我又在看她了，她已经注意到了吧！
汉人师傅说的比画还要美的女人一定就是她这样的了？那个皇帝还真幸福，可以把这样的女人楼在怀里。她比那个红红绿绿一大片，扮的连脸也看不清的皇后至少美丽一百倍。
……
所以，当两年后我在鄂尔浑河(1)边上看到她的时候，我觉得那是我这辈子最开心的一天，比后来我占有了广袤的土地，建立起了突厥人历史上最强大的帝国还要开心。
当然，我后来发现她最有趣的地方还不是她的脸和身体，这也让她在变老了一些之后还是那么有趣，还会有马背上年轻的男子背着我对她唱情歌。每当这种时候，她会一整天笑的脸上的皱纹把眼睛都藏了起来。不知道为什么，我一点也不生气，但她的儿子总是气的和人家打架，打着打着，他就成了王国里最勇敢的年轻人。
……
我正在努力的不去看她，努力的想着我需要对皇帝说的感谢的话。阿史那社尔(2)忽然叫我，他叫我看公主旁边的那个女人，我说：“我看见了。”其实我早就看了一百遍了，原来所有的男人都看得出来她有多美。但是阿史那社尔告诉我说他认识那个女人，好多年前他和他的前任来的时候见过，她是前一个皇帝的女人，会跳舞的那一个。我不相信，那她应该都是老太婆了，那时候我还是个孩子呢。可阿史那社尔说他绝不会认错，那么好看的女人。我问阿史那社尔那时候她更好看吗？阿史那社尔说：“也不好说，那时候她还是个可爱的女孩子，现在好像漂亮的有点骇人，让人不敢多看她一眼，更不敢说靠近一点了。”
我还是不相信阿史那社尔的话，不敢靠近？她简直让人想把她揉进骨头里去。这样的女人，我是愿意用我所有的马匹和羊群来换的。可是她有那么老吗？难道她是个妖精？我真想打开她的衣服看看里面是不是藏着毒蛇的牙齿和龙的蛋？
我们那里听说过她的的女人都说：汉人天子的宫里有个会跳胡人舞蹈的妖女，阿史那社尔的前任，可敬的老土门(3)就因为冒犯了她，被天神取走了性命，他从草原上消失的无影无踪，再没有人见过他。老土门的老婆到现在还一见到汉人的女人就怕的打抖。
……
后来我知道她比我大了整整十二岁，可她缩在我怀里的时候可一点都看不出来，那么嫩，那么小，只有她和我吵架的时候，那锋利的舌头简直让人想发疯，那脑子里能想出来的东西让我觉得她也许已经活了有一千岁，而且她的骨头比最老的树根还要硬，而我又不能用男人的鞭子叫她听话。爱她的时候，我愿意为她去死，恨她的时候，我想杀了她。而且她越老的时候，就越可怕，她只记得自己想要做什么，完全不明白我需要她做什么。她忘记了我其实不仅是王国的主人，也是她的主人，她跑来跑去，完全把我当她的狗，最后我也老了，有一次没跟住，她就跑丢了。
注:
(1)(2)(3)地名为突厥真实的版图内的河流名称,人名是借用了其他突厥历史上真实人物的名字.例如其中的阿史那社尔历史上是个著名的将军,曾为保护中亚商道的安全，为保卫边疆人民的平静生活而驰骋在战场。阿史那社尔和李世民的更有着超乎寻常的君臣情谊，太宗逝世后，将军竟自殉以“卫陵寝”。(笔者认为其中可能性很多:此将军确实仰慕太宗;两人有私情(我是小人,不要砸);太宗怕此人留下终会成大患,死后派人将其逼死……)