彼得格勒，1919
我们忘乎所以直到最后的审判日，
在野蛮的首都——我们的监狱——
我们伟大国土上的
城镇、草原、黎明和湖畔
像在叛变。
在一个血腥的圈套中，日日夜夜，
我们在受虐之余憔悴不堪……
但却无人赶来帮助身处困境中的我们，
因为我们躲在珍爱的家中，
因为用坠入情网，
代替自由、荣誉，
我们保存了自己
它的宫殿，它的火焰与流水。
它们靠得更近了——这是另一个时代。
死一般的风冷却了我们的心，
但彼得的城，对于我们所有人
将变成神圣的墓碑。
1920年
我们忘乎所以直到最后的审判日，
在野蛮的首都——我们的监狱——
我们伟大国土上的
城镇、草原、黎明和湖畔
像在叛变。
在一个血腥的圈套中，日日夜夜，
我们在受虐之余憔悴不堪……
但却无人赶来帮助身处困境中的我们，
因为我们躲在珍爱的家中，
因为用坠入情网，
代替自由、荣誉，
我们保存了自己
它的宫殿，它的火焰与流水。
它们靠得更近了——这是另一个时代。
死一般的风冷却了我们的心，
但彼得的城，对于我们所有人
将变成神圣的墓碑。
1920年