谢朝阳好奇地四处转悠,一个穿着美国航天员训练服的漂亮性感的棕黑色女人拐向树林。
谢朝阳用熟练的英语问:“美丽的小姐,请问你是美国航天员吗?”
女人笑着道:“是的。你是中国航天员?”(英语)
谢朝阳道:“是的。我们来这里进行失重训练。我叫谢朝阳。”(英语)
女人握住了谢朝阳的手:“尼克·罗德曼。”(英语)
谢朝阳道:“认识你,我很高兴。”(英语)
尼克笑起来:“认识你我也很高兴。”(英语)
谢朝阳道:“我可以请你喝杯咖啡吗?”(英语)
尼克道:“现在吗?”(英语)
张天聪跑过来道:“朝阳,干什么呢?我找你半天了。”
谢朝阳道:“熟悉一下环境。有急事吗?我想请这位美国女同行喝杯咖啡。”
尼克道:“你是他的长官吗?兵马俑?他要请我喝咖啡,需要你批准吗?”(英语)
张天聪用英语道:“不需要。现在是休息时间。”又用中文道,“完事了找我。”转身走了。
谢朝阳热情道:“尼克,这里的咖啡在国际航天界很有名。”(英语)
一个美国男航天员喊道:“尼克——你在干什么?”(英语)
尼克意味深长地道:“约会——”(英语)