没有胃口小顶子勉强咽着饭，红杏经常说人是铁饭是钢，一顿不吃饿得慌。铁匠铺掌柜的女儿，照样缺不得钢，遇事需要硬度刚强，如果是块铁放到焦子烧红，再淬火加钢，锋刃都是这样打成的。落难胡子老巢，虽然没遭到什么难，不等于以后不遭难。总之要刚强，十七年的岁月烘炉煅烧，身上蘸上钢，因此她身处匪巢却没如何惊恐。

　　“晌午给你做千条子（面条），还要给你煮昆仑子（押蛋）。”双口子说中午的伙食，他没话找话说，故意拖延离开时间，美丽的女子谁不爱看几眼，非分他不敢想，大柜的东西你敢碰？除非不要命了。趁送饭的机会多在她的屋子待一会儿，多看几眼美女，过过眼瘾仅此而已。

　　小顶子想了解胡子情况，她知道了这里的一切才对自己命运有个大致的推断。她说：“你们对票都这么好？”

　　双口子用左手中指甲抠抠左侧眼角，说：“你是第一，再没见过别人受此待遇。”

　　“啥意思？”

　　“我见过的票，大当家的对你最好，真好。”双口子将两只空碗摞在一起，筷子放在上面，说，“你没遭熬鹰的罪。”

　　熬鹰折磨人质，小顶子听说过，她问：“为啥熬啊？”

　　“让他说出家里的财宝藏在哪里，”双口子说人质的一种情形，即绑来当家的掌柜的什么，用熬鹰的方法逼迫说出财宝，还有一种情况，他说，“让小尕子描朵子（写信）给家里，让家里人拿钱来赎他。”

　　“我属于哪种情况？”

　　双口子愣然，不知如何回答是好。

　　“没熬我也没让我写信给家里。”小顶子问，“这是为什么？”

　　“细情我也不知道。”双口子要逃走，他不能说得太多，绺子规矩很严，你该干什么就干什么，不关你的事少沾边儿，欠儿登（嘴欠儿、手欠儿）

　　不行，找病嘛！

　　送饭的胡子离开，小顶子心想，不管胡子大柜天南星怎样目的，至少目前对自己还行。往下是什么样猜不到也不好猜。绑来自己放红杏回去报信，明明是让父亲知道，目的大概也在父亲身上，拿自己当人质向他勒索钱，胡子绑票归根到底还不是为了这些。

　　一整天她被限定在窝棚内活动，就是说不准出去，没捆绑活动自由。

　　有一次她试着朝外走，被附近站岗的胡子吆喝住：“回去！掩扇子（关门）！”

　　窝棚没有窗户，关上门屋子内黑漆漆。她发现没有灯，胡子为什么不配灯？今晚还在这里，一定向他们要盏灯。看不到外面东西，只能坐在窝棚里静听，所在位置单独修建在一处，近处没有窝棚，不知胡子搭建窝棚时怎么想的。

　　晚饭前双口子扛着一捆木头柈子，进来说：“给你烧串雾子（火炕）。”

　　窝棚内搭着火炕，小顶子和衣坐了一夜身子未沾炕也就不觉炕凉热。几天没烧土炕很凉。桦树皮做引柴点燃松木柈子，劈啪作响，一股沁人心肺的松脂香味弥漫，温暖的火光在胡子脸上跳跃。红色的脸膛易让人觉得有善意，她说：“晚上我摸瞎乎，能给我一盏灯吗？”

　　双口子手攥着一截松木，另一头在灶膛内熊熊燃烧。他喜欢这样，说：

　　“我得去问问大当家的。”

　　“用一盏灯也要大当家的准许……”

　　“是，这是规矩。”双口子说。

　　小顶子决定接近这个看上去比较好说话的胡子，对他微笑，用没有敌意熟人的口吻说：“大当家的指派你照料我，怎么没见他人。”

　　“哦，大当家的吐陆陈。”

　　“吐陆陈？”她没懂这句黑话，问。

　　“病了，”双口子说，“多刚强的一个人，一枪两枪都撂不倒他……直打哀声（痛）。”

　　“啥病？”

　　“攻心翻。”

　　事情凑巧，小顶子非但知道这个病，还会治，说来一般人不会相信，一个十七岁大姑娘咋会治那病？翻，在东北民间有多种翻之说，主要两种是攻心翻和臭翻。

　　两种翻父亲都得过，母亲给他治翻。女铁匠李小脚会治，技术她传给女儿。小顶子在想，这是一个机会吗？譬如将胡子大柜治好，他高兴放自己走。她说：“你说大当家的起翻啦？”

　　“攻心翻。”

　　“说是病也是病，说不是病也不是病，挑就可以啦。”

　　“哦，你懂？”

　　小顶子说不但懂得还会治呢！

　　双口子惊讶，她会治翻。

　　“我娘教过我。”小顶子说。

　　“你娘是谁？”

　　“李铁匠。”

　　“噢！”双口子再次惊讶，女铁匠李小脚三江知道她的人很多，包括胡子双口子，她会挑翻也听人说过，他问，“你会治翻？”

　　“当然。”她说自己不仅会治攻心翻、臭翻、鼻翻……林林总总的翻都会治。

　　双口子一高蹿起来，他跑去向大柜天南星禀告。